I've been to Zaytinya 3 times, each time it's gotten worse. It's sad because after the first time I really loved it. The second time was very good, but the most recent time was pretty disappointing. The meat came out overcooked. Maybe it was just a bad day. Some of my favorites:
Positives:
the bread - it comes out hot and it is delicious. they make sure there is always fresh bread on ur table. plus it's free!
hummus - i love their hummus, especially w/ their delicious bread
lamb kebab - ive gotten it 3 times. 1 time it was amazing, the 2nd time it was good, the last time it wasn't very good
spiced sirloin - my favorite dish there so far
scallops - two giant succulant scallops
koftededs - lamb and beef meat ball type things. really tasty
i can't remember the names of most of the other dishes
negatives:
there are some dishes i've gotten that i haven't been crazy about
the service there isn't the best
the quality of food has been up and down for me, but when it's good, it's really good